Agencia Cultural con Base en Los Ángeles

Celebrando y amplificando las voces latinoamericanas, conectando comunidades en Estados Unidos a través del cine, la música y las artes.

Two Doors Agency crea programas culturales, eventos y alianzas que conectan a artistas e historias latinoamericanas con instituciones y comunidades en Estados Unidos.

Fundada por un grupo de productores liderados por Sergio Torres-Letelier, construimos conexiones culturales duraderas entre Latinoamérica y Estados Unidos.

Iniciar una conversación
Los Ángeles, California
Two Doors Agency team and guests at the Gabriela Mistral 80th Anniversary event, Santa Barbara
Trabajando junto a
Nuestra Misión

Trabajamos con artistas, instituciones y comunidades para producir programas culturales que abren nuevos espacios para las historias y voces creativas latinoamericanas en Estados Unidos.

A través del cine, la música, la literatura y las artes, fomentamos un intercambio significativo entre lugares, historias y comunidades. Cada proyecto que producimos es una puerta que mantenemos abierta entre dos mundos.

Liderazgo
Sergio Torres-Letelier
Sergio Torres-Letelier
Fundador

Sergio Torres-Letelier es un compositor, productor musical y productor de eventos chileno, radicado desde hace 15 años en Estados Unidos. Es egresado de la Escuela Moderna de Música en Chile y continuó sus estudios en Berklee College of Music, donde se especializó en composición cinematográfica y marketing musical.

Con una carrera que incluye la composición de música para 15 cortometrajes y 4 largometrajes, Sergio se ha consolidado en la industria del entretenimiento de Hollywood. En 2024 fue invitado a ser jurado de los premios Grammy, reflejo de su reconocimiento y prestigio en el ámbito musical internacional.

Actualmente, Sergio se desempeña como Senior Manager del Academy Museum of Motion Pictures en Los Ángeles, junto con su labor produciendo eventos culturales y liderando Two Doors Agency.

Trabajo Destacado

Proyectos Recientes

Una selección de proyecciones, presentaciones, programas culturales y conversatorios públicos desarrollados en colaboración con artistas, instituciones y comunidades.

80° Aniversario del Premio Nobel de Gabriela Mistral
2025 · Santa Bárbara, CA
80° Aniversario del Premio Nobel de Gabriela Mistral
Una celebración internacional en homenaje a la vida y el legado perdurable de Gabriela Mistral, presentada en colaboración con organizaciones culturales, educativas, diplomáticas y comunitarias de California.
<em>El Diario de El Gringo</em> en California
2025 · California
El Diario de El Gringo en California
Two Doors Agency llevó el documental de Rodrigo Farías a California a través de una serie de proyecciones que conectan el cine, la cultura del surf y la historia compartida entre Arica y la costa oeste de Estados Unidos.
Two Doors Agency en Chile
2025 · Coquimbo, Chile
Two Doors Agency en Chile
El fundador Sergio Torres-Letelier se reunió con jóvenes integrantes de la Orquesta Filarmónica de Coquimbo para conversar sobre carreras artísticas, disciplina creativa y oportunidades internacionales en la música y el cine.
En los Medios

Prensa

Dic 2025
Entrance.cl
Chile conmemora los 80 años del Nobel de Gabriela Mistral en CaliforniaCobertura de la conmemoración del 10 de diciembre en Santa Bárbara, liderada por productores de Two Doors Agency.
Ago 2025
El Mostrador
Chile conmemorará el Nobel de Gabriela Mistral en CaliforniaAnuncio anticipado del homenaje de diciembre en Santa Bárbara, ciudad donde vivió Mistral.
Ago 2025
BioBioChile
Gabriela Mistral regresa a Santa BárbaraCobertura previa de la conmemoración internacional organizada por Sergio Torres y Álvaro Merino.
Mar 2024
Escuela Moderna
El ex alumno que compone para HollywoodUna entrevista con el fundador Sergio Torres-Letelier sobre su carrera como compositor de cine y miembro de la Recording Academy.
Mar 2023
Diario El Día
El compositor chileno que construye una carrera en HollywoodUn perfil del trabajo del fundador Sergio Torres-Letelier en la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas.
Feb 2018
Café Virtual
¿Qué escuchamos cuando vemos cine?Una columna del fundador Sergio Torres-Letelier sobre el oficio del sonido y la música en el cine.
Oct 2016
Diario El Día
El serenense que se luce en HollywoodUn primer perfil del fundador Sergio Torres-Letelier durante su primer año trabajando en Los Ángeles.
Contáctanos

Abramos juntos la próxima puerta.

Nos encantaría conversar con artistas, instituciones culturales, universidades, festivales y organizaciones comunitarias interesadas en producir o presentar proyectos culturales latinoamericanos en Estados Unidos.

Iniciar una conversación
Correo electrónico
Oficina
520 S. Burnside Ave, Apt MD
Los Angeles, CA 90036
Instagram